make hay while the sun shines Thành ngữ, tục ngữ
make hay while the sun shines
do something at the right time, not wait too long You should make hay while the sun shines and paint the house while the weather is good.
Make hay while the sun shines.
Take advantage promptly of favorable opportunities.
make hay while the sun shines|hay|make|shine|shine
v. phr. To do something at the right time; not wait too long. Dick had a free hour so he made hay while the sun shone and got his lesson for the next day.
Compare: MAKE THE MOST OF. làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng
Để hết dụng các điều kiện thuận lợi; để hết dụng tối (nhiều) đa thời cơ khi nó có sẵn. Cuối cùng thì chúng ta cũng vừa tập hợp được đầy đủ nhóm, vì vậy chúng ta hãy làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng và trả thành công chuyện này. Điều kiện trượt tuyết sẽ bất tốt như vậy trong vài tháng nữa, vì vậy hãy làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng .. Xem thêm: cỏ khô, làm, tỏa sáng, mặt trời, trong khi Làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng.
Cung cấp Nếu bạn có thời cơ để làm điều gì đó, hãy thực hiện nó trước khi thời cơ hết hạn. Jane: Trong khi chồng tui đi vắng, tui sẽ xem tất cả những bộ phim mà anh ấy bất đưa tui đi xem. Jane: Tại sao không? Làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng .. Xem thêm: cỏ khô, làm, tỏa sáng, mặt trời, trong khi làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng
Hãy hết dụng những trả cảnh thuận lợi, vì doanh số bán ô tô cuối cùng vừa được cải thiện, vì vậy chúng tui làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng. Biểu thức này đen tối chỉ thời (gian) tiết khô ráo tối ưu cho chuyện cắt cỏ. [Đầu những năm 1500]. Xem thêm: cỏ khô, làm cho, tỏa sáng, mặt trời, trong khi làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng
Nếu bạn làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng, bạn lợi dụng một tình huống tốt bất có tiềm năng kéo dài. Với giá nhà ở mức cao nhất tất cả thời đại, cả hai nhà phát triển bất động sản đang kiếm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng. Bạn phải làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng - và nó bất tỏa sáng lâu trong cuộc sống thể thao. Lưu ý: Bạn cũng có thể nói rằng ai đó làm cỏ khô. Các phương tiện truyền thông New Zealand vừa tạo ra cỏ khô với vấn đề .. Xem thêm: cỏ khô, làm ra (tạo) ra, tỏa sáng, mặt trời, trong khi làm cỏ khô trong khi ˈsun tỏa sáng
(nói) hết dụng tốt nhất các thời cơ và điều kiện thuận lợi trong khi họ cuối cùng: Cơ hội để bắt đầu kinh doanh của riêng bạn sẽ bất bao giờ tốt hơn, vì vậy hãy làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng và đi gặp giám đốc ngân hàng của bạn ngay hôm nay .. Xem thêm: cỏ khô, làm cho, tỏa sáng, mặt trời, trong khi làm cỏ khô trong khi mặt trời tỏa sáng
Hãy hết dụng tất cả thời cơ tốt. Câu ngạn ngữ này, có từ đầu thế kỷ XVI, đen tối chỉ đến nhu cầu về điều kiện khô ráo để cắt cỏ. R. C. Trench, Tổng giám mục Canterbury, vừa nói khá cụ thể về nó (Về bài học trong Châm ngôn, 1852): “Làm cỏ khô trong khi mặt trời chiếu sáng thực sự là tiếng Anh, và lẽ ra nó chỉ ra đời dưới bầu trời biến đổi như của chúng ta.”. Xem thêm: hay, make, shine, sun, while. Xem thêm:
An make hay while the sun shines idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with make hay while the sun shines, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ make hay while the sun shines